I think you’re out of luck with that one.
You could build your own 4 axis controller with an Uno and four equivalent drivers for that cheap, though you’d have to manage your power and connections.
Ok, my new problem is the x axis wobbling. I will include a video.
Watch the tip of the motor.