Lighted sign carving

I am wanting to carve a lighted sign that replicates the puddle light on my Mustang Mach E. I drew up the model in Fusion exported it to an STL.

For some reason I can’t add bits to the finishing tab. I have a Pro subscription. Any thoughts on why that might be?