I wonder what type of milling he’s referring to, 2D cutouts or 2.5D shapes?
After a little reading I decided to buy one of these bits to try, mainly because it says ‘foam cutter’ in the name.
https://www.inventables.com/technologies/solid-carbide-2-flute-foam-cutter