Upgrading 500mm XCarve Purchased before August 2016

I purchased the latest upgrade to me 500 mm XCarve system. My system was purchased before August 2016. The x-axis drag chain is horizontally mounted vice vertically mounted. The upgrade kit does not include a method to reorient this drag chain. The drag chain interferes with mounting the new controller. Are there parts available to fix the drag chain orientation?