The Product List was quietly updated.. today?. No sorting or folders, but the entire project list is available (lazy-loading) without having to click, next, next, next, etc.
File names now are shown in full !
If you scroll to the bottom of your list, you can search the page for keywords. Not exactly what you were asking for, but improvements nonetheless.