I came across some software from General CNC called i-picture, which takes image files and converts them to G-Code. It saves the code with a file extension of .gee. Is there any way to convert this code into something that will run on an X-Carve? I supp UGCS would work, but being a newbie, I could be wrong.
Check out the Easel import g-code spec.
If you can either make a post processor that adheres to that or edit the file to adhere to it then it should work.