Modeling Acme threads inside split nut

Fusion360 has a built in thread tool. You can simply make a block, create a hole through it and apply the correct thread geometry to the hole. Split the block and export the object as stl or whatever you are needing.

1 Like