USB Keypad as a remote pendant/remote controller

Would it be possible to remap the Z up/dn to page up/page dn? Then a numeric keypad could be used.

I have an old Griffin USB PowerMate Jog controller. I might be able to write a driver that generates Z up and Z down command as it spins.