Lots of people use it. You’ll have no issues with compatibility.
That said, if you can draft in AutoCAD, you should be able to cut without the added expense of V-carve (depending on your end goal). In my experience, Easel and V-carve both are better when you can import from a different source.
Got an example of a file you can’t get to cut?