Zero depth pockets for STL files

When we download STL files there are often areas we would like to be able to blank out.
Shapes like the ones in the top right corner which allow us to make pockets or cuts in the files, personally if we could make zero depth pockets, that would suffice as a snipping feature.
Thank you.