In addition to docking the edit toolbar to the right side of the screen as shown in my prior post. Move additional screen elements around to maximize screen editing space.
Import button MOVED to 'File' menu.
'Material' and 'Bit' menu items shortened.
'Simulate' button moved to left of 'Carve' button.
Toolbar remains docked.
Also, ELIMINATE the full-time PREVIEW screen while editing. ONLY show the PREVIEW/SIMULATE screen when you click the preview/simulate button, thus hiding the editing screen. This will allow full-screen, full-time editing and maximize editing space.